Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

classe de precision

  • 1 класс точности электрического реле

    1. classe de précision

     

     

    класс точности электрического реле
    Число, характеризующее точность электрического реле, условно определяемое выраженной в процентах относительной предельной основной погрешностью
    [ ГОСТ 16022-83]

    Тематики

    EN

    DE

    FR

    149. Класс точности электрического реле

    D. Genauigkeitsklasse

    E. Accuracy class index

    F. Classe de précision

    Число, характеризующее точность электрического реле, условно определяемое выраженной в процентах относительной предельной основной погрешностью

    Источник: ГОСТ 16022-83: Реле электрические. Термины и определения оригинал документа

    Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > класс точности электрического реле

  • 2 класс точности средств измерений

    1. classe de precision
    2. classe d'exactitude

     

    класс точности средств измерений
    класс точности

    Обобщенная характеристика данного типа средств измерений, как правило, отражающая уровень их точности, выражаемая пределами допускаемых основной и дополнительных погрешностей, а также другими характеристиками, влияющими на точность.
    Примечания
    1. Класс точности дает возможность судить о том, в каких пределах находится погрешность средства измерений одного типа, но не является непосредственным показателем точности измерений, выполняемых с помощью каждого из этих средств. Это важно при выборе средств измерений в зависимости от заданной точности измерений.
    2. Класс точности средств измерений конкретного типа устанавливают в стандартах технических требований (условий) или в других нормативных документах.
    [РМГ 29-99]

    Тематики

    • метрология, основные понятия

    Синонимы

    EN

    DE

    FR

    Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > класс точности средств измерений

  • 3 трансформатор тока для защиты

    1. Stromwandler für Schutzzwecke

     

    трансформатор тока для защиты
    Трансформатор тока, предназначенный для передачи сигнала измерительной информации на устройства защиты и управления.
    [ ГОСТ 18685-73]

    EN

    protective current transformer
    a current transformer intended to transmit an information signal to protective and control devices
    NOTE – The accuracy class of a protective current transformer is designated by its class index followed by the letter P (standing for "Protection"). The class index gives the limit of the absolute value of composite error at the rated accuracy limit primary current for the class concerned, as a percentage of this current.
    [IEV number 321-02-19]

    FR

    transformateur de courant pour protection
    transformateur de courant destiné à transmettre un signal d'information à des dispositifs de protection ou de commande
    NOTE – La classe de précision d'un transformateur de courant pour protection est désignée par son indice de classe, suivi de la lettre "P" (signifiant "Protection"). L'indice de classe indique la limite supérieure de la valeur absolue de l'erreur composée, au courant limite de précision assigné prescrit pour la classe considérée, en pourcentage de ce courant.
    [IEV number 321-02-19]

    Тематики

    EN

    DE

    FR

    Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > трансформатор тока для защиты

  • 4 трансформатор тока для защиты

    1. protective current transformer

     

    трансформатор тока для защиты
    Трансформатор тока, предназначенный для передачи сигнала измерительной информации на устройства защиты и управления.
    [ ГОСТ 18685-73]

    EN

    protective current transformer
    a current transformer intended to transmit an information signal to protective and control devices
    NOTE – The accuracy class of a protective current transformer is designated by its class index followed by the letter P (standing for "Protection"). The class index gives the limit of the absolute value of composite error at the rated accuracy limit primary current for the class concerned, as a percentage of this current.
    [IEV number 321-02-19]

    FR

    transformateur de courant pour protection
    transformateur de courant destiné à transmettre un signal d'information à des dispositifs de protection ou de commande
    NOTE – La classe de précision d'un transformateur de courant pour protection est désignée par son indice de classe, suivi de la lettre "P" (signifiant "Protection"). L'indice de classe indique la limite supérieure de la valeur absolue de l'erreur composée, au courant limite de précision assigné prescrit pour la classe considérée, en pourcentage de ce courant.
    [IEV number 321-02-19]

    Тематики

    EN

    DE

    FR

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > трансформатор тока для защиты

  • 5 трансформатор тока для защиты

    1. transformateur de courant pour protection

     

    трансформатор тока для защиты
    Трансформатор тока, предназначенный для передачи сигнала измерительной информации на устройства защиты и управления.
    [ ГОСТ 18685-73]

    EN

    protective current transformer
    a current transformer intended to transmit an information signal to protective and control devices
    NOTE – The accuracy class of a protective current transformer is designated by its class index followed by the letter P (standing for "Protection"). The class index gives the limit of the absolute value of composite error at the rated accuracy limit primary current for the class concerned, as a percentage of this current.
    [IEV number 321-02-19]

    FR

    transformateur de courant pour protection
    transformateur de courant destiné à transmettre un signal d'information à des dispositifs de protection ou de commande
    NOTE – La classe de précision d'un transformateur de courant pour protection est désignée par son indice de classe, suivi de la lettre "P" (signifiant "Protection"). L'indice de classe indique la limite supérieure de la valeur absolue de l'erreur composée, au courant limite de précision assigné prescrit pour la classe considérée, en pourcentage de ce courant.
    [IEV number 321-02-19]

    Тематики

    EN

    DE

    FR

    Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > трансформатор тока для защиты

  • 6 класс точности электрического реле

    1. Genauigkeitsklasse

     

     

    класс точности электрического реле
    Число, характеризующее точность электрического реле, условно определяемое выраженной в процентах относительной предельной основной погрешностью
    [ ГОСТ 16022-83]

    Тематики

    EN

    DE

    FR

    149. Класс точности электрического реле

    D. Genauigkeitsklasse

    E. Accuracy class index

    F. Classe de précision

    Число, характеризующее точность электрического реле, условно определяемое выраженной в процентах относительной предельной основной погрешностью

    Источник: ГОСТ 16022-83: Реле электрические. Термины и определения оригинал документа

    Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > класс точности электрического реле

  • 7 класс точности электрического реле

    1. accuracy class index

     

     

    класс точности электрического реле
    Число, характеризующее точность электрического реле, условно определяемое выраженной в процентах относительной предельной основной погрешностью
    [ ГОСТ 16022-83]

    Тематики

    EN

    DE

    FR

    149. Класс точности электрического реле

    D. Genauigkeitsklasse

    E. Accuracy class index

    F. Classe de précision

    Число, характеризующее точность электрического реле, условно определяемое выраженной в процентах относительной предельной основной погрешностью

    Источник: ГОСТ 16022-83: Реле электрические. Термины и определения оригинал документа

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > класс точности электрического реле

  • 8 класс точности

    n
    2) mech.eng. classe de précision, norme de précision

    Dictionnaire russe-français universel > класс точности

  • 9 класс точности средств измерений

    1. Genauigkeitsklasse eines Messmittels

     

    класс точности средств измерений
    класс точности

    Обобщенная характеристика данного типа средств измерений, как правило, отражающая уровень их точности, выражаемая пределами допускаемых основной и дополнительных погрешностей, а также другими характеристиками, влияющими на точность.
    Примечания
    1. Класс точности дает возможность судить о том, в каких пределах находится погрешность средства измерений одного типа, но не является непосредственным показателем точности измерений, выполняемых с помощью каждого из этих средств. Это важно при выборе средств измерений в зависимости от заданной точности измерений.
    2. Класс точности средств измерений конкретного типа устанавливают в стандартах технических требований (условий) или в других нормативных документах.
    [РМГ 29-99]

    Тематики

    • метрология, основные понятия

    Синонимы

    EN

    DE

    FR

    Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > класс точности средств измерений

  • 10 класс точности средств измерений

    1. accuracy class

     

    класс точности средств измерений
    класс точности

    Обобщенная характеристика данного типа средств измерений, как правило, отражающая уровень их точности, выражаемая пределами допускаемых основной и дополнительных погрешностей, а также другими характеристиками, влияющими на точность.
    Примечания
    1. Класс точности дает возможность судить о том, в каких пределах находится погрешность средства измерений одного типа, но не является непосредственным показателем точности измерений, выполняемых с помощью каждого из этих средств. Это важно при выборе средств измерений в зависимости от заданной точности измерений.
    2. Класс точности средств измерений конкретного типа устанавливают в стандартах технических требований (условий) или в других нормативных документах.
    [РМГ 29-99]

    Тематики

    • метрология, основные понятия

    Синонимы

    EN

    DE

    FR

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > класс точности средств измерений

  • 11 условное обозначение класса точности

    Dictionnaire russe-français universel > условное обозначение класса точности

См. также в других словарях:

  • classe de précision — tikslumo klasė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Matavimo priemonių, atitinkančių tam tikrus metrologinius reikalavimus paklaidoms išlaikyti nustatytose ribose, klasė. atitikmenys: angl. accuracy class vok.… …   Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas

  • classe de précision — tikslumo klasė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Matavimo priemonės apibendrintasis parametras, lygus jos leidžiamajai pagrindinei sutartinei paklaidai, išreikštai procentais. atitikmenys: angl. accuracy class vok.… …   Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas

  • classe de précision — tikslumo klasė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. accuracy class vok. Genauigkeitsklasse, f rus. класс точности, m pranc. classe de précision, f …   Fizikos terminų žodynas

  • classe de précision d'un appareil de mesure — matavimo prietaiso tikslumo klasė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. measuring instrument accuracy class vok. Meßgerätsgenauigkeitsklasse, f rus. класс точности измерительного прибора, m pranc. classe de précision d un appareil de… …   Automatikos terminų žodynas

  • classe de précision d’instrument de mesurage — matavimo priemonės tikslumo klasė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. accuracy class of a measuring instrument vok. Genauigkeitsklasse eines Messmittels, f rus. класс точности средства измерений, m pranc. classe de précision d’instrument… …   Fizikos terminų žodynas

  • classe d’exactitude — tikslumo klasė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Matavimo priemonių, atitinkančių tam tikrus metrologinius reikalavimus paklaidoms išlaikyti nustatytose ribose, klasė. atitikmenys: angl. accuracy class vok.… …   Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas

  • classe d’exactitude — tikslumo klasė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Matavimo priemonės apibendrintasis parametras, lygus jos leidžiamajai pagrindinei sutartinei paklaidai, išreikštai procentais. atitikmenys: angl. accuracy class vok.… …   Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas

  • Precision et rappel — Précision et rappel Lorsqu’une personne interroge une base de données (que ce soit un logiciel documentaire ou un moteur de recherche), elle attend un ensemble de réponses (sous forme de documents) égal ou supérieur à un. À partir de l ensemble… …   Wikipédia en Français

  • Précision et rappel (recherche d'information) — Précision et rappel Lorsqu’une personne interroge une base de données (que ce soit un logiciel documentaire ou un moteur de recherche), elle attend un ensemble de réponses (sous forme de documents) égal ou supérieur à un. À partir de l ensemble… …   Wikipédia en Français

  • Classe Montana — Maquette d un navire de classe Montana en 1944 …   Wikipédia en Français

  • Classe Abstraite — En programmation orientée objet (POO), une classe abstraite est une classe dont l implémentation n est pas complète et qui n est pas instanciable. Elle sert de base à d autres classes dérivées (héritées). Précision Le mécanisme des classes… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»